Prevod od "já odejdu" do Srpski


Kako koristiti "já odejdu" u rečenicama:

Já odejdu pouze s jedním z těchto papírů. A pokud to bude ta žaloba, první věc, kterou vaši přátelé nahoře budou chtít, je tučná záloha.
Ja odlazim samo sa jednim od ovih, a ako je to tužba, prvo što će vas prijatelji gore pitati je veliku, debelu naknadu.
Já odejdu zejtra jenom na pár minut.
Biæu odsutan samo par minuta sutra.
Až já odejdu... ty poslední Jedi budeš.
Kada umrem ja, posljednji Jedi bit æeš ti.
Já odejdu první, jestli nic nenamítáte.
Ja idem prva, ako nemate ništa protiv.
Já odejdu do práce, a ty úplně ztratíš rozum?
Otišao sam na posao i potpuno si poludjela?
Najděte dvě hezčí uši a já odejdu!
Naðite mi još dva uva ovako lepa i ja odmah odlazim!
Jestli nebudete souhlasit s najmutím těchto lidí, řekněte to hned a já odejdu.
Ako neæeš da zaposliš ove ljude, reci mi odmah i ja æu dati otkaz.
Dobře, já odejdu a udělám tohle.
U redu. Nije mi problem da odem odavde.
Víš co, mám plán, já odejdu a ty se Brendě podíváš na podprsenku.
Idem ja a ti ces da joj gledas u brus.
Začneš o tom mluvit a já odejdu.
Ti æeš prièati o tim stvarima, a ja æu samo otiæi.
Podívej, holky budou potřebovat jiného světlonoše, až já odejdu.
Devojkama ce trebati novi belosvitac kada budem otišao.
Bude tady ještě dlouho po tom, co já odejdu.
On æe biti ovde dugo pošto mene više ne bude, u svakom sluèaju.
Pověz, že to je to, co chceš a já odejdu. Už mě nikdy neuvidíš.
Reci mi šta ti želiš, i otiæi æu... i nikada me više neæeš videti.
Párkrát za týden si k tomu sedneme, vy bude dělat, co budete chtít a já odejdu domů se svou výplatou.
Sastaćemo se sedmično para dana, vi radite šta želite a ja idem kući sa platom.
Já odejdu a nechám vás natočit vaše fňukání v soukromí.
Da odem ja iz prostorije i pustim te da sam snimiš to svoje cmizdrenje?
Dejte mi, co chci a já odejdu!
Daj mi što želim i odlazim!
Když já odejdu, odejde i on.
Kad ja odem, odlazi i on.
Plán byl, že já odejdu, on to převezme a vše urovná, až vylezu.
Plan je bio da odem. On bi preuzeo moje mesto i onda ispravi stvari kada izaðem.
A já odejdu s tim losem.
I otiæi æu sa tim listiæem.
Jestli mě tu nechceš, stačí říct a já odejdu.
Ako me ne želiš ovdje, samo reci riječ, i otići ću.
Když řeknete NE a budete hrát ty své hry, vy zůstanete, já odejdu a začnou to řešit právníci.
Ako kažete ne, budete li igrali igrice, ili budete otezali, otiæi æu, i sve æe preuzeti advokati.
Je to moje práce, přišel jsem sem jen na nějakou dobu, takže nepřijdete o výuku a po mě přijde stálý učitel a já odejdu.
To je moj posao. Došao sam kod vas u jedno vrijeme na zamjenu i sad kada doðe stalni uèitelj ja æu otiæi.
Jednoho dne i já odejdu a... bylo by lepší, pokud nezavdám nikomu smutek.
Jednog dana i ja æu otiæi... i bolje je da niko ne tuguje za mnom.
Proč mi nenecháte Kerna, a já odejdu.
Zašto me ne bi samo pustili da uzmem Kerna i odem?
Můžete mě klidně odmítnout, já odejdu a všechno řeknu novinám.
Možete i da odbijete. Ako odbijete, izaæiæu na ova vrata, otiæiæu do Gazette i isprièati im sve što znam ukljuèujuæi i ovaj razgovor!
Zavolám si... ty ji dostaneš, já odejdu...
Zvaæu.... Ti dobijaš nju a ja sam slobodan. Možemo tako da se dogovorimo.
Tak já odejdu a udělám jednu věc pro sebe a ty se teď chováš, jako nějaká šílená panna.
Ja sam poludela i uradila jednu stvar po svom a za tebe se ispostavi da si neka nesigurna devica.
To, co děláme, je problém a já odejdu, ale mám podmínky.
Ovo... Imamo problem. Otiæi æu, ali imam uvjete.
Ty odejdeš jako bohatý muž, já odejdu jako bohatý muž.
Ti æeš odšetati kao bogat èovjek. A i ja, takoðer.
Otevřeš tuhle celu........a já odejdu pryč.
Otvori ovu æeliju i ja æu otiæi.
Ale jestli to necítíš stejně, jestli jsi nad námi už zlomil hůl... Stačí říct a já odejdu.
Ali ako ne osjeæaš što i ja, ako si izgubio nadu u nas, samo reci... i ja æu otiæi.
A jestli se vám nelíbí, jak dělá svou práci, a nechcete spolupracovat, tak to řekněte a já odejdu.
Ako si besan zbog toga kako radi svoj posao i želiš to da iskoristiš da se spasiš, reci i idem.
Zvyš ten zlatý padák o 20 % a já odejdu.
Daj 20 posto više, i otiæi æu.
Takže, pokud chcete, tak já odejdu, ale chci ti říct, že nevím, co bych bez tebe dělal.
Pa... gledaj, otiæi æu, ako je to ono što želiš, ali, samo želim da kažem... Ja ne znam šta bih bez tebe.
Seženeme nejlepší léčbu a já odejdu z práce a pomůžu ti a moje máma může u nás zůstat.
Naæi æemo ti najbolje leèenje i, ostaviæu posao kako bih mogla da ti pomognem i, mama æe doæi da bude sa nama.
"Postarejte se o děti a já odejdu."
"Pobrinite se za decu, i ja æu otiæi."
Ještě jednou mi zalži a já odejdu. Budeš v tom sama.
Još jednom me slaži i odlazim, a ti æeš ostati sama.
Dlužíš mu omluvu, a příště, jestli budeš mluvit sním stejně, já odejdu.
Duguješ mu izvinjenje. Još jednom mu se tako obrati i odlazim.
Řekni mi, kde se můžu najíst a já odejdu.
Recite mi gde mogu dobiti jelo i otiæi æu.
Řekněte, že se mýlím a já odejdu.
Recite mi da grešim, i odmah ću otići.
2.7500438690186s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?